＝ 語源

お転婆という言葉の由来を知りたい
おてんばを「お転婆」と書くのは当て字で、語源は諸説ある。 「馴らすことのできない」という意味のオランダ語「ontembaar(オンテンバール)」が訛って、おてんばになったとする説。 女の子が出しゃばって足早に歩くことを「てばてば」と言い、接頭語「お」が付いて「お ...
*http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1012200475

お転婆(おてんば) - 語源由来辞典
中世末期から近世にかけて、機敏なさまを「てばし」や「てばしこい」と言われていたため、この「てば」が語源となり、二番目の説の「てばてば」や「おてんば」が生まれたと考えられる。 おてんばの関連語. 阿婆擦れ(あばずれ) 悪戯(いたずら) ウマ・馬(うま) ...
http://gogen-allguide.com/o/otenba.html

『おてんば』は 御転婆とかく。原典は、転んだオバアサンをいうのだろうか。
おてんばを「お転婆」と書くのは当て字で、語源は諸説あります。 「馴らすことのできない」という意味のオランダ語「ontembaar(オンテンバール)」が訛って、おてんばになったとする説。 女の子が出しゃばって足早に歩くことを「てばてば」と言い、接頭語「お」が ...
*http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q129971577

「語源」の検索結果 - コトバノツドイ
中世末期から近世にかけて、機敏なさまを「てばし」や「てばしこい」と言われていたため、この「てば」が語源となり、２の説の「てばてば」や「おてんば」が生まれたと考えられる。 お転婆(おてんば) - 語源由来辞典 「御転婆」は当て字 ...
http://d.hatena.ne.jp/tetsu23/searchdiary?word=%B8%EC%B8%BB

ハーフライフ２ガキタヒ - コトバノツドイ
中世末期から近世にかけて、機敏なさまを「てばし」や「てばしこい」と言われていたため、この「てば」が語源となり、２の説の「てばてば」や「おてんば」が生まれたと考えられる。 お転婆(おてんば) - 語源由来辞典 「御転婆」は当て字 ...
http://d.hatena.ne.jp/tetsu23/20041207

パティオ倶楽部絵日記
中世末期から近世にかけて、機敏なさまを「てばし」や「てばしこい」と言われていたため、この「てば」が語源となり、２の説の「てばてば」や「おてんば」が生まれたと考えられる。 こんな女には手を出すな! 『組長の娘(母似の女子高生、反発しながらもに恋心) ...
*http://diary.fc2.com/cgi-sys/ed.cgi/kadyu/?Y=2005&M=2&D=2

*--Diary--*
それから、おてんばを「お転婆」と書くのは当て字だそうで、その語源は、中世のころ、機敏なさまを「てばし」や「てばしこい」と言ったそうで、「てば」が「てばてば」や「おてんば」となったそうだ。 とにかく、そのころは、女の子が出しゃばって ...
*http://cyako0515.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/su2_diary/su2_diary.cgi?action=showlast&cat=&txtnumber=log&next_page=105&t_type=